דפנה
רובינשטיין

במאית תיאטרון ומחזאית

הצגות מקצועיות

האישה שהחליפה את בעלה ברהיט

האישה שהחליפה את בעלה ברהיט

עכשיו על הבמה · תיאטרון הבימה, תל אביב

קומדיה שחורה על אישה שגילתה שנגמר לה האשראי, אבל לא החשק.

רעיה חוזרת הביתה ומגלה שבעלה יושב על הכורסא בסלון — לא מדבר, לא מגיב, רק מחליף ערוצים בטלוויזיה. טלפון מהבנק מבשר לה שהוא הימר על כל כספי המשפחה, ובכל רגע שעובר הם מפסידים. היא מזעיקה את הילדים, וכולם ביחד מנסים להציל את המצב.

Hedda

הדה

פסטיבל הפרינג' אדינבורו 2022

הדה משועממת. היא מעבירה את ימיה בתמרון בני הבית, מסתתרת מאחורי עדשות מצלמות האבטחה ומאחורי מסכה של הגינות. הגעתו של אהובה לשעבר מציתה להבות של תשוקה והרס וחושפת את רצונותיה האמיתיים. הוא מגיע עם אישה תחת זרועו, כסף בכיסיו ותוכנית לשנות את העתיד.

הזמנה אל עולמה הדקדנטי של אישה נשואה טרייה, הלכודה בסביבה תחרותית, היי־טקית וגברית.

All the Time in the World

כל הזמן שבעולם

פסטיבל TransAmériques, מונטריאול · פסטיבל תיאטרון אישה, בת ים

מלחמת לבנון השנייה — כמעט ולא נשארו גברים בעיר. כולם במלחמה. לאבי (סרסור) וליאנה (זונה) אין יותר לקוחות ואין מקור פרנסה. בצעד נועז של מלחמת הישרדות הם מחליטים לעלות צפונה, אל הגבול, ולהציע את ה"סחורה".

מחזה העוקב אחר אישה בעולם של גברים, העוסקת במקצוע העתיק בעולם. נכתב לראשונה עבור תוכנית של מחזאים נבחרים מישראל ומלבנון לפסטיבל TransAmériques בקנדה.

A Midsummer Night's

חלום ליל קיץ

שייקספיר אנפלגד · תיאטרון תמונע

בעיצומן של ההכנות לחתונת הדוכס מגיע אגאוס הנסער להגיש תלונה על הרמיה, בתו המרדנית, המסרבת להינשא לחתן המיועד. הרמיה ואהובה מחליטים לברוח מאתונה אל היער ולהתחתן שם — וזוג נוסף יוצא בעקבותיהם. מכאן נפתחת שרשרת של אירועים בלתי צפויים, בעזרתן האדיבה של רוחות היער.

סיפור על אהבה, פחד, חלומות ותשוקה. קומדיה של טעויות שאינה משאירה אף אחד אדיש.

מבית היוצר של האחיות רובינשטיין: מופע דינמי ואנרגטי המשלב תיאטרון ומחול בעבודת אנסמבל קסומה.

Homesick

הומסיק

תיאטרון New End, המפסטד, לונדון · התיאטרון הקאמרי, תל אביב

בהשראת סיפור אמיתי, המחזה מתרחש בישראל ובמרכזו משפחה המתמודדת עם נפילתו בקרב, שנה קודם לכן, של בנה יואב בן ה־19.

מאת דפנה רובינשטיין, פיטר גודווין וג'יימס טרפין.

Early Retirement

פנסיה מוקדמת

תיאטרון צוותא

מחזה מקורי על אהבה, כסף, פנסיה וכל מה שעובר בירושה. דנה, רקדנית מקצועית, מגיעה לישראל מלוס אנג'לס כדי לפנות את חפצי אביה מהדיור המוגן שבו חי עד מותו. בזמן שבעלה עסוק בהצלת חברת הסטארט־אפ שלו, דנה מוצאת את עצמה מתמודדת לבדה עם הבירוקרטיה של המוות.

במקום לפנות את דירת האב היא מחליטה להתבצר ולהשתקע בה. היא רוקמת קשר עם אחת הנשים בבית ונשאבת אל זיכרונות העבר וסודות המשפחה.

כשתמו ימי האבל מבקש בעלה שתשוב אל דירתם המשותפת, אל הקריירות התובעניות ואל חיי הנישואים. דנה, מצידה, נמצאת כבר במקום אחר, ונדמה שלא ניתן עוד לשוב אל תבנית חייה הקודמים.

כתיבה ובימוי: דפנה רובינשטיין
כוריאוגרפיה: מירה רובינשטיין
דרמטורגיה: יואב ברתל
עיצוב תפאורה ותלבושות: תמר גינתי
תאורה: דניה זמר
מוסיקה: אייל הרכבי
ע. במאי: דניאל כהן בוונסי
עיצוב גרפי: דיוויד רפפורט
הפקה: קתי טריפונוב
משחק: הדס לסרי, יונתן מילר, ליאור גרטי, שרון שטרק
צילום סטילס: לואיז גרין
הופק בסיוע אי"ב — ארגון יוצרים בישראל ובתמיכת מפעל הפיס

Romeo and Juliet

רומיאו ויוליה

שייקספיר אנפלגד · תיאטרון תמונע

שלושה במאים צעירים מעלים על הבמה את נושאי התשוקה, האהבה והאלימות של שייקספיר. רומיאו ויוליה מתעוררים שוב לקרב נוסף על אהבה בלתי מתפשרת, בעולם שבו מי שלא הורג — נהרג.

בהצגה המשרטטת עולם רקוב ממלחמה, מפוליטיקה מושחתת ומשנאת חינם, נחשפות שלוש זוויות שונות של הקונפליקט, כאשר כל במאי מביים חלק אחר של המחזה בדרכו שלו — היכרות רב־פנים ומורכבת עם סיפור האהבה.

Penetration

Penetration

קומדיה על הייאוש שבאהבה נכזבת ועל הסיטואציה המוכרת כל כך ללסביות שמתאהבות בחברה הסטרייטית. ריין מאוהבת בחברתה הטובה אשלי, שאולי מרגישה אותו הדבר — אבל בינתיים מאוהבת בריץ', לשמחתה הרבה של אמה מגי.

במהלך ערב רווי אלכוהול חוות שלוש נשים את תוצאותיה המתוקות־מרירות של התשוקה, ומחזירות לחיים את האמרה הידועה־פחות: "אם לא הצלחת איתה… נסה את אמא שלה".

תיאטרון קהילתי

Osama The Hero

אוסמה הגיבור

הקאמרי הצעיר
Shakespeare Behind the Bars

שייקספיר מאחורי הסורגים

כלא אשמורת
Waiting for Godot

מחכים לגודו

כלא אשמורת
In a Different Tune

במנגינה אחרת

הקאמרי הצעיר
Life Stories

סיפורי חיים

כלא רימונים
Monolog / Dialog

מונולוג / דיאלוג

הקאמרי הצעיר

ביקורות על הדה

"

שעה אחת מרתקת של דרמה פסיכולוגית

The QR
לקריאת הביקורת ←
"

דיוקן אינטימי של הדה כאישה מודרנית, נואשת ודקדנטית, שהתנהגותה המאנית נלכדת ברגעים של הומור שחור משחור

Edinburgh Guide
לקריאת הביקורת ←
"

דוגמה מצוינת לאופן שבו אפשר לעבד מחזות קלאסיים לבמה של 2022, ובה בעת להשיב על כנה את שלמות יצירתו של המחזאי המקורי

Lauren Shaw · Theatre Scotland
לקריאת הביקורת ←
"

פעולות דרמטיות מדויקות ועיצוב דמויות עשיר ומורכב

במה
לקריאת הביקורת (PDF) ←

על דפנה

Dafna Rubinstein

דפנה רובינשטיין היא במאית תיאטרון ומחזאית, בוגרת תואר ראשון בהצטיינות (BA Hons) בבימוי תיאטרון מבית הספר היוקרתי רוז ברופורד (Rose Bruford College) בלונדון. הקריירה שלה משקפת מחויבות עמוקה לאמנות הסיפור על הבמה, ויכולת בולטת לנוע בין מגוון רחב של ז'אנרים, תרבויות וגבולות גיאוגרפיים.

הרפרטואר שלה מתאפיין בגיוון ובעומק, וכולל עבודות בולטות כמו "פנסיה מוקדמת" בתיאטרון צוותא ו"הומסיק", שעלה לראשונה בתיאטרון New End בלונדון ולאחר מכן תורגם והועלה בבימויה בתיאטרון הקאמרי. נוכחותה הבינלאומית התבססה עם "כל הזמן שבעולם", הפקה שזכתה להערכה בפסטיבל TransAmériques במונטריאול ובפסטיבל תיאטרון אישה בבת ים. יצירתה "במנגינה אחרת" פנתה לקהל הצעיר של הקאמרי הצעיר, והדגימה שוב את יכולתה להתחבר למגוון רחב של צופים.

מומחיותה הבימויית משתרעת גם על הקלאסיקה, עם הפקות של "רומיאו ויוליה" ו"חלום ליל קיץ" בתיאטרון תמונע, לצד נרטיבים עכשוויים כמו "אינספשן" מאת וינטר מילר בתיאטרון צה"ל, וסיפורים נוגעים ללב כמו "מעגל הסרטן" בבית הספר למשחק בית צבי ו"החייל הזה הוא אני" בתיאטרון צה"ל.

בנוסף להישגיה כבמאית וכמחזאית, דפנה שימשה עוזרת במאי לטוני קלארק בתיאטרון המפסטד בלונדון, ולישראל גוריון בהפקות של תיאטרון הילדים אורנה פורת.

במהלך שלוש שנותיה כמנהלת האמנותית של הקאמרי הצעיר עבדה דפנה באופן פעיל עם בני נוער וטיפחה את זיקתם לתיאטרון. עבודתה עם קבוצות תיאטרון בבתי כלא שונים ובהוסטל "חוסן" משקפת את מחויבותה לשימוש בתיאטרון ככלי לתמיכה קהילתית ולשיקום אישי, ומדגימה את כוחה החיובי של האמנות.

דפנה היא גם ממייסדות עמותת יוצרי התיאטרון העצמאי ויושבת הראש שלה לשעבר — עדות למסירותה לטיפוח קהילת תיאטרון תומכת וחדשנית.

צרו קשר

להזמנות, הפקות ושיתופי פעולה

Dafnarubi@gmail.com